-ode

I.

⇒-ODE¹, suff.

Suff. tiré du gr. - (formateur d'adj., dér. de la racine de «exhaler une odeur», mais qui exprime une ressemblance, puis simplement une qualité), entrant dans la constr. de quelques termes sc. où il signifie que la réalité désignée a la nature ou l'aspect évoqué par la base:

plasmode, subst. masc., biol. Cellule à plusieurs noyaux ,,formée par une cellule qui a subi une division nucléaire non accompagnée de division cytoplasmique`` (Méd. Biol. t.3 1972). Le globule rouge éclate et le plasmode met en liberté 16 à 25 éléments jeunes (VINCENT, RIEUX ds Nouv. Traité Méd. fasc. 5, 1 1924, p.129).

staminode (stamin-, du lat. stamen, -inis «étamine»), subst. masc., bot. ,,Étamine dont les sacs polliniques ont avorté`` (GATIN 1924). Une grande pièce pétaloïde dite labelle, staminode formé par la réunion de deux étamines du cycle interne (PLANTEFOL, Bot. et biol. végét., t.2, 1931, p.317).

Rem. Empr. au gr. a) En restant adj. Hématode (du gr. «de la nature du sang»), méd. ,,Se dit de certaines tumeurs qui peuvent provoquer des hémorragies`` (Méd. Biol. t.2 1971). Phyllode (du gr. semblable à une feuille»), méd. [En parlant d'une tumeur] ,,Qui ressemble à une feuille`` (Méd. Biol. t.3 1972). Tumeur phyllode du sein. b) Avec substantivation, v. géode, ixode, nématodes et aussi: Cladode (du gr. «rameux»), subst. masc., bot. ,,Feuille réduite à un pétiole aplati`` (Forest. 1946). Ostracodes (du gr. «qui ressemble à une coquille»), subst. masc. plur., zool. ,,Ordre de crustacés entomostracés, dont le corps, indistinctement segmenté, est recouvert par une carapace bivalve et porte au plus quatre paires de pattes bien développées`` (Lar. 20^e). Les Ostracodes d'eau douce ne présentent pas moins de neuf phases évolutives (E. PERRIER, Zool., t.1, 1893, p.969). Sarcode (du gr. «fait de chair, charnu»), subst. masc., biol. ,,Synon. désuet de protoplasma`` (Méd. Biol. t.3 1972).

Vitalité. Suff. peu productif en fr. et qui, comme suff. d'adj., a été supplanté par -oïde (v. -ide²); en gr. déjà le suff. - ,,est dominé par l'influence de - avec quoi il coexiste souvent`` (P. CHANTRAINE, La Formation des noms en gr. anc., Paris, Klincksieck, 1933, p.431), mais il a joué un rôle important dans la prose ionienne et surtout dans le vocab. sc. et philos. Certains adj. gr. en - sont passés en fr., en tant qu'adj., mais en changeant de suff.: à correspond spasmodique.

Prononc.:[].

II.

⇒-ODE², élém. formant

Élém. tiré du gr. -, de «chemin, marche, voie, manière de faire quelque chose», entrant dans la constr. de quelques termes de phys. V. électrode et, sur ce modèle, anode, cathode, diode, triode et aussi:

dynode (dyn-, du gr. «puissance»), subst. fém. ,,Chacune des anodes d'un multiplicateur d'électrons`` (LAITIER 1969). On multiplie ce courant par collisions successives sur des dynodes (SCHATZMAN, Astrophys., 1963, p.23).

pentode, subst. fém. ,,Tube électronique à 5 électrodes`` (SIZ. 1968). Réaliser des amplificateurs très sensibles à l'aide de triodes et de pentodes (Hist. gén. sc., t.3, vol. 2, 1964, p.272).

tétrode, subst. fém. Tube électronique à quatre électrodes. Les tétrodes se groupent en trois catégories. La lampe à griller... (J. phys. et Radium, 1930, p.690^D).

Rem. Empr. au gr., sans que la valeur de l'élém. soit nettement perceptible, v. épisode, exode, méthode, période, synode.

Prononc.: [].

III.

⇒-ODE³, élém. formant

Var. vieillie de -odon ou -odonte, résultant de la francisation du lat. sc. -odus:

aulacode, subst. masc. ,,Genre de mammifères rongeurs de la taille d'un chat, famille des porcs-épics (...), et qui habitent l'Afrique centrale`` (Lar. 20^e).

desmode, subst. masc. ,,Chauve-souris de taille médiocre, propre à l'Amérique tropicale`` (Lar. encyclop.).

trichode, subst. masc. ,,Genre d'infusoires holotriches (...) caractérisés par l'ouverture buccale munie d'une membrane ondulée`` (Lar. 20^e). Voir LAMARCK, Philos. zool., t.1, 1809, p.285.

Prononc.: [].

-ode

❖

♦ Élément final de composition, du grec hodos « route » (ex. : cathode).

Encyclopédie Universelle. 2012.